Prevod od "mai pensato" do Srpski


Kako koristiti "mai pensato" u rečenicama:

Non lo so, non ci ho mai pensato.
Ne, nikad nisam razmišljala o tome.
Io non ci avrei mai pensato.
Sada, vidite, ja nikad ne bi mislio da to ucini.
Ci hai mai pensato a questo?
Jesi li ikada pomislio na to?
Non so, non ci ho mai pensato.
Nemam pojma. Nikad nisam razmišljao o tom.
Non ci ho mai pensato prima.
Nikada to nisam pomislila pre ovog trenutka.
Non ci avevo mai pensato in questi termini.
Nikada nisam razmišljao na taj naèin.
lo non ci avrei mai pensato.
Nikad se ne bih setio toga!
Non ci ho mai pensato molto.
Nisam želeo puno da razmišljam o tome.
Non dirmi che non ci hai mai pensato.
Nemoj mi reæi da nikad nisi pomislila na to.
Non ho mai pensato che lo fossi.
Nisam krtica Nikad nisam mislio da ste bili..
Non avrei mai pensato di sentirtelo dire.
Nikad nisam mislila da æu to èuti od tebe.
Non avrei mai pensato che sarebbe successo.
Nisam mislio da æu ikada videti ovo.
Non avrei mai pensato di rivederti.
Nisam mislio da æu te opet videti.
Non avrei mai pensato che ce l'avresti fatta.
Ja nikada nisam mislio da bi ti zaista ovo mogla da izvedeš.
Hai mai pensato di fare qualcos'altro?
Jesi li razmišljala nešto drugo da radiš?
Non ho mai pensato il contrario.
Nisam ni mislio da ne umeš.
Credo di non averci mai pensato.
Valjda nikada nisam razmišljao o tome.
Non avrei mai pensato di essere cosi' felice di vederti.
Nikad nisam mislila da æu biti ovoliko sreæna što te vidim.
Non avrei mai pensato di vederti qui.
Nisam ni mislila da æu te videti ovde.
Non ci ho mai pensato piu' di tanto.
Ja... o tome, stvarno nisam baš nešto mnogo razmišljao...
Non avrei mai pensato di dirlo.
Nikad nisam mislio da æu to reæi...
E non hai mai pensato di dirmelo?
И никада помислио да ми кажеш?
Non avrei mai pensato di rivederlo.
Nisam mislio da æu ikad više videti ovo.
Non ci avevo mai pensato prima.
Nikad na to nisam tako gledala.
Hai mai pensato di avere figli?
Јеси ли икад размишљао о деци?
Non credo di aver mai pensato che ti avrei rivisto un'altra volta.
Nisam bio siguran da æu te ikad više vidjeti.
Non avrei mai pensato di dire una cosa simile.
Nikad nisam mislio da ću reći.
Non ho mai pensato che fosse possibile.
Mislio sam da je to nemoguæe.
Non avrei mai pensato che sarebbe finita cosi'.
Nikad nisam mislio da æe se ovako završiti.
Non ho mai pensato che l'avresti fatto.
NISAM NI MISLILA DA BI TO UÈINIO.
Non avrei mai pensato di trovare il mio a causa della mia tossicodipendenza, ma voi vi siete assicurati che accadesse, vero?
iZnaš, nikad nisam mislio da æu naæi svoju na kraju igle, ali ti si se pobrinuo za to, zar ne?
Non ho mai pensato che prima di salvare il mio Paese, avrei dovuto salvare me stessa.
Nikad pre nisam pomislila da bih spasla našu zemlju,...morala da spasim sebe.
Non avrei mai pensato che lui...
Nikada ne bih ni pomislila da æe...
Non avrei mai pensato di rivederla.
Nikada nisam mislila da æu te opet videti.
Non avrei mai pensato di vedere questo giorno.
Dvajt Enis. Nisam verovao da æu doèekati dan.
Non ci avevo mai pensato prima di allora.
I nikada pre nisam razmišljao o tome.
Io non ci ho mai pensato.
Nikad mi to nije palo na pamet.
1.0460970401764s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?